Assemblée générale annuelle 2020 – Annual General Meeting 2020

Le 31 octobre 2020 par Vincent Couture à 15 h 15 min

Bonjour à tous!

L’assemblée générale annuelle aura lieu, pour la première fois en mode virtuelle, le 12 novembre 2020 à 19h00 par le logiciel de vidéoconférence Zoom en raison de la pandémie de la COVID-19. Habituellement, l’AGA a lieu à la mi-mai, mais en raison des circonstances actuelles, elle a été repoussée.

Le logiciel Zoom est gratuit et vous pouvez le télécharger à l’adresse suivante https://zoom.us/client/latest/ZoomInstaller.exe

La procédure de connexion et un mot de passe vous seront transmis par courriel quelques heures avant le début de l’AGA, Cependant, si vous ne possédez pas une webcam ou un micro, vous pourrez suivre l’AGA et répondre directement par écrit dans la case appropriée.

Soyez prudents et au plaisir de vous rencontrer en ligne!

_____________________________________________________________________________

Hello everybody!

The Annual General Meeting will be held (in French), for the first time in virtual mode, on November 12, 2020 at 7:00 p.m. by Zoom videoconferencing software due to the COVID-19 pandemic. Usually the AGM takes place in mid-May, but due to current circumstances it has been postponed.

Zoom software is free and you can download it at the following address
https://zoom.us/client/latest/ZoomInstaller.exe

The login procedure and a password will be emailed to you a few hours before the start of the AGM.

However, if you do not have a webcam or microphone, you can follow the AGM and respond directly in writing in the appropriate box. The AGM will be held in French but a Question period can be held in English at the end.

Be careful and look forward to meeting you online!


« « Héraut des Couture d’Amérique Vol.6 No. 1 Printemps 2020 |