Veuillez noter que l’assemblée générale annuelle aura lieu le 12 septembre 2021 à 14h00. L’AGA aura lieu en présentiel ou virtuellement selon la situation sanitaire au Québec. Nous vous tiendrons au courant des développement dans les prochaines infolettres.
Nous avons un besoin urgent pour combler le poste de la trésorerie pour l’année 2021-2022. Veuillez nous faire part de votre intérêt le plus tôt possible.
En terminant, au nom du conseil d’administration de l’AFCA, je vous souhaite un très bel été et j’espère que nous aurons la chance de revoir en septembre prochain.
Vincent Couture
Président de l’Association des familles Couture d’Amérique
__________________________________________________________________
Please note that the Annual General Meeting will take place on September 12, 2021 at 2:00 p.m. The AGM will take place in person or virtually depending on the health situation in Quebec. We will send you more information in future newsletters.
In closing, on behalf of the AFCA Board of Directors, I wish you a very good summer and I hope we will have the chance to see you again next September.
Vincent Couture
President of the Association of the Couture Families of America
__________________________________________________________________