Infolettre Avril 2018 – Infoletter April 2018
Le 13 avril 2018 par Vincent Couture à 15 h 33 min
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 2018
Bonjour à tous!
Il nous fait plaisir de vous annoncer que notre assemblée générale annuelle aura lieu à Lévis le 6 mai à 13:30 à la salle Rose-Eynac du couvent Jésus-Marie situé au 294 rue Saint-Joseph. C’est dans cette même salle que nous avons souligné le 400e anniversaire de naissance de notre ancêtre le 14 janvier dernier.
Nous présenterons le bilan de l’année et les élections des membres du CA auront lieu. Deux postes sont ouverts. Si vous êtes membre en règle, vous pourrez compléter la feuille de candidature avant le début de l’AGA.
Des informations sur le voyage en Normandie prévu en septembre 2019 seront présentées par notre trésorier René Couture.
RENOUVELLEMENT ANNUEL DE VOTRE COTISATION
Nous vous rappelons que la période de renouvellement annuel débute le 1er janvier 2018. Si vous avez payé votre cotisation annuelle dans les trois derniers mois de 2017, vous n’avez pas besoin de payer pour renouveler votre cotisation.
Nous vous remercions pour votre support grandement apprécié et c’est grâce à votre contribution annuelle que vous pouvez réaliser notre bulletin et nos différentes activités annuelles.
EXPOSITION SUR LA VIE DE GUILLAUME COUTURE (1618-1701)
L’Association des familles Couture et la Société d’histoire de Lévis se sont associées pour présenter cet été une exposition estivale sur la vie de nôtre ancêtre qui aura lieu à la chapelle Saint-François-Xavier du Vieux-Lauzon (sur la rue Saint-Joseph devant la rue George-D-Davie) du 23 juin au 26 août. L’exposition sera gratuite et elle sera ouverte tous les samedis et les dimanche de 13h30 à 17h. Aucune réservation est nécessaire et un guide sera sur place pour vous accueillir. Cette exposition est réalisée en collaboration de la Ville de Lévis dans le cadre du 400e anniversaire de naissance de notre ancêtre. Par la suite, l’exposition fera le tour des bibliothèques municipales de Lévis à l’automne 2018 et à l’hiver 2019. Des détails vous seront transmis à la fin de la saison estivales.
Bienvenue et au plaisir de vous rencontrer à notre AGA!
Vincent Couture
Président de l’Association des familles Couture d’Amérique
_______________________________________
2018 ANNUAL GENERAL MEETING
Hello everyone!
We are pleased to invite you to come to our Annual General Meeting in Levis on May 6th at 1:30 pm in the Rose-Eynac Room of the Convent of Jesus Mary located on 294 St. Joseph Street. This is the same room where we celebrated the 400th anniversary of our ancestor’s birth on January 14th.
ANNUAL RENEWAL OF YOUR SUBSCRIPTION
We remind you that the annual renewal period starts on January 1, 2018. If you paid your annual membership fee in the last three months of 2017, you do not need to pay to renew your membership fee.
We thank you for your much appreciated support and it is by your annual contribution that we can publish our journal and to organize many annual activities.
EXHIBITION ABOUT THE LIFE OF GUILLAUME COUTURE (1618-1701)
The Association of the Couture Families of America and the Levis History Society have teamed up to present this summer an exhibition about the life of our ancestor to be held at the Saint Francis Xavier chapel ion Saint Joseph Street just in front of the George-D-Davie Street from June 23 to August 26. The exhibition will be free access and will be open every Saturday and Sunday from 1:30 pm to 5 pm. No reservation is necessary and a guide will be on hand to welcome you. This exposition will be in French only but the guide will be able to help you. This exhibition is produced in collaboration with the City of Lévis as part of the 400th anniversary of our ancestor’s birth. Subsequently, the exhibition will tour the municipal libraries of Lévis in the fall of 2018 and the winter of 2019. Details will be sent to you at the end of the summer season.
Welcome and look forward to meeting you at our AGM!
Vincent Couture
President of the Couture Family Association of America
_______________________________________
« « Infolettre Novembre 2017 (Infoletter November 2017) | Infolettre Juin 2018 – Infoletter June 2018 » »