Infolettre Août 2018 (Infoletter August 2018)

Le 22 août 2018 par Vincent Couture à 19 h 01 min

PARCHEMIN GÉNÉALOGIQUE POUR LES COUTURE

Crédit photo : Société de généalogie de Québec.

Le 18 août dernier, 30 descendants de Guillaume Couture et Anne Aymard ont reçu un parchemin généalogique de la part de la Société de généalogie de Québec dans le cadre du 400e anniversaire de naissance de notre ancêtre.

 


Crédit photo : Société de généalogie de Québec.

M. Pierre Couture, membre honoraire de l’AFCA et auteur du livre Guillaume Couture le roturier bâtisseur, a  présenté une conférence sur la vie de notre ancêtre avant la remise des parchemin.

Les Couture présents proviennent notamment des régions de Québec, de la Beauce, de l’Estrie, de Gatineau et du Saguenay. Le tout a eu lieu à la salle Rose-Eynac du couvent Jésus-Marie de Lévis. Quelques Couture étaient absents, notamment des Couture provenant de l’Ontario et du Massachusetts. Les gens se sont rendus au monument de notre ancêtre et ils ont visité l’exposition estivale présentée à la chapelle Saint-François-Xavier. Pour terminer cette activité, un vin d’amitié a eu lieu au bar du restaurant Normandin du boulevard Guillaume-Couture à Lévis. 

Félicitations à ces descendant(e)s et merci à la Société de généalogie de Québec pour cette initiative.

EXPOSITION ESTIVALE SUR LA VIE DE GUILLAUME COUTURE (1618-1701)

Notre exposition estivale à la chapelle Saint-François-Xavier de Lévis attire de nombreux visiteurs provenant de toutes les régions du Québec depuis le 7 juillet 2018. L’exposition est ouverte jusqu’au 2 septembre tous les samedis et les dimanches de 13h30 à 17h00. L’exposition fera une tournée dans les bibliothèques de Lévis dès le mois de novembre 2018.

Dernière visite guidée
Le Vieux-Lauzon : Histoire Épique & Tragique (Français) le 26 août

 

L’entreprise Tour Accolade vous invite pour une dernière visite guidée à pied du Vieux-Lauzon d’une durée de 2 heures.

Découvrez les vestiges d’un passé mystérieux et parfois glorieux et revivez les grandes années du Vieux-Lauzon, ponctuées de quelques histoires tragiques. Le Vieux-Lauzon, aussi connu sous le nom de Pointe-Lévy, est situé près du Vieux-Lévis. Vous apprendrez l’histoire de Guillaume Couture, ainsi que de Marie-Josephte Corriveau surnommée « La Corriveau ».

Le coût est de 23.00$ par personne si vous réservez en ligne ou 25$ si vous vous présentez en personne. Le lieu de départ est au monument de Guillaume Couture. Le nombre de personnes est limité à 15.

De plus, vous aurez la chance de visiter la chapelle Sainte-Anne construite en 1789. Il s’agit de la plus ancienne chapelle de procession du secteur est de la Ville de Lévis.

Vous serez accompagné par M. Xavier Chambolle, guide-interprète professionnel.

Bonne fin d’été à tous!
Vincent Couture
Président de l’Association des familles Couture d’Amérique
_______________________________________

GENEALOGICAL PARCHMENT FOR THE COUTURE

Photo credit : Société de généalogie de Québec

On August 18, 30 descendants of Guillaume Couture and Anne Aymard has received a genealogical parchment from the Quebec Genealogical Society as part of the 400th anniversary of our ancestor’s birth.


Photo credit : Société de généalogie de Québec

Mr. Pierre Couture, honorary member of the AFCA and author of the book named Guillaume Couture le roturier bâtisseur (Guillaume Couture the commoner builder), presented a conference about the life of our ancestor before the remittance of the parchment.

The Couture’s were from the regions of Quebec, Beauce, Estrie, Gatineau and Saguenay. This activities took place at the Rose-Eynac Hall of the Convent of Jesus Marie of Levis. Some Couture’s provinding from Ontario and Massachusetts were supposed to be there but they will got their parchment by mail. Then people went to the monument of our ancestor and they visited the summer exhibition presented at the St. Francis Xavier Chapel. To end this activity, a friendship wine was given at the Normandin restaurant bar at Guillaume-Couture Boulevard in Levis.

Congratulations to these descendants and thank you to the Quebec Genealogy Society for this initiative.

 

SUMMER EXHIBITION ON THE LIFE OF GUILLAUME COUTURE (1618-1701)

 

Our summer exhibition at the Saint-François-Xavier chapel in Lévis attracts many visitors from all regions of the Province of Quebec since July 7, 2018. The exhibition is open until September 2 every Saturday and Sunday from 13:30 to 17:00. The exhibition will tour the Levis Public libraries as early as November 2018.

 

Last visit of Vieux-Lauzon : Histoire Épique & Tragique (In French)

 

The company Tour Accolade invites you for the last guided walking tour of Vieux-Lauzon lasting 2 hours.Discover the remains of a mysterious and sometimes glorious past and relive the great years of Old Lauzon, punctuated by some tragic stories. Old Lauzon, also known as Pointe-Levy, is located near Old Lévis. You will learn the story of Guillaume Couture, as well as Marie-Josephte Corriveau nicknamed « La Corriveau ».

The cost is $ 23.00 per person if you reserve online or $ 25 if you show up in person. The starting point is at Guillaume Couture’s monument. The number of people is limited to 15.

In addition, you will have the chance to visit the Saint Ann Chapel built in 1789. It is the oldest processional chapel in the eastern sector of the City of Levis.

You will be accompanied by Mr. Xavier Chambolle, professional guide-interpreter.

You will find the details at the following address …
https://toursaccolade.com/fr/visite-programmee/vieux-lauzon-histoire-epique-tragique-francais-2-heures-2018-08-26-1300-100-pm-xavier/

Enjoy the end of your summer!
Vincent Couture
President of the Couture Family Association of America
_______________________________________

« « Infolettre Juin 2018 – Infoletter June 2018 | Infolettre Octobre 2018 (Infoletter October 2018) » »